

Si tu hija te dijo que quiere irse un año al extranjero como au pair, es normal que tengas muchas preguntas: ¿con quién va a vivir?, ¿quién la cuida si algo sale mal?, ¿es un programa serio? Esta guía es para ti. Te explicamos cómo funciona el programa, qué reglas la protegen y qué debes revisar para que vaya tranquila y tú también.
Índice
ToggleUn au pair es una persona joven que vive con una familia en otro país, cuida a sus hijos unas horas al día y, a cambio, recibe cuarto privado, comidas, un apoyo económico y tiempo para estudiar el idioma. No es un empleo informal: en países como Estados Unidos, Alemania y Francia existen reglas oficiales que fijan las horas máximas, el apoyo mínimo, el tipo de visa y las obligaciones de la familia.
En Estados Unidos, el programa lo regula el Departamento de Estado. Tu hija solo puede ir a través de un patrocinador autorizado, con visa J-1. La familia debe darle cuarto privado, comidas y un apoyo mínimo de $195.75 USD por semana, y no puede ponerla a cuidar a los niños más de 10 horas al día ni 45 a la semana. Además, tiene un coordinador local que debe estar en contacto con ella cada mes, y el Departamento de Estado tiene una línea de ayuda para participantes.
En Alemania, la familia debe hablar alemán como lengua materna, darle cuarto, comidas, seguro y un apoyo mensual, y el cuidado de los niños se limita a 6 horas al día y 30 a la semana.
En Francia, la familia firma un convenio oficial que fija el dinero de bolsillo mínimo de €320 al mes, un máximo de 25 horas a la semana, al menos un día de descanso y un cuarto de al menos 9 m² con ventana.
Hay familias que buscan au pairs por internet sin intermediarios, pero eso deja a tu hija sin respaldo si algo sale mal. Una agencia seria verifica a las familias, revisa los contratos, acompaña con la visa y tiene un plan si la relación no funciona. En Be México trabajamos con Au Pair México, agencia mexicana con oficinas en Cuernavaca que desde 2001 lleva jóvenes al extranjero y está certificada por la International Au Pair Association (IAPA) y WYSE Travel Confederation.
Es la pregunta más importante. Si tu hija no se siente cómoda con la familia, puede hablar con su coordinadora y, si no se resuelve, existe el rematch: un proceso para cambiar de familia con apoyo de la agencia. Normalmente debe quedarse al menos dos meses antes de una transición, salvo casos graves. Te lo explicamos en nuestra guía de rematch.
Además, tu hija tiene seguro médico durante el programa y una red de contactos: coordinadora, agencia y otras au pairs de su zona.
Además de un idioma, tu hija va a regresar más independiente, más segura de sí misma y con experiencia internacional en su currículum. Muchas usan su año para descubrir qué quieren estudiar, para entrar a una universidad en el extranjero o simplemente para crecer. Si se prepara bien y va con una agencia seria, es una experiencia muy segura y transformadora.
Conoce los programas en au pair desde México y entiende el programa con nuestra guía de qué es una au pair.
La distancia se hace más corta cuando hay una rutina de comunicación. Acuerden un día a la semana para una videollamada larga y usen mensajes durante la semana para lo cotidiano, respetando los horarios de trabajo de su hija y la diferencia de horario. Pidan que les comparta su dirección, el nombre de los papás anfitriones y los datos de su coordinadora. Así, si algún día necesitan contactarla y no responde, tienen a quién llamar.
Sí, si va con una agencia certificada y en un programa regulado, con contrato, seguro y coordinadora que la acompañe.
Puede hablar con su coordinadora y, si no se resuelve, cambiar de familia mediante un rematch.
La agencia y, en Estados Unidos, el patrocinador autorizado por el Departamento de Estado.
Sí, el programa incluye seguro médico durante su estancia.
Editorial Be México | @bemexicodf
Editorial Be México | @bemexicoo
